[推荐]向左走，向右走

云的翅膀

[这个贴子最后由云的翅膀在 2003/11/06 12:19pm 第 1 次编辑]

                            向左走，向右走，到处乱走    　
　  听说，说上苍造人的时候，都把原本完整的一个灵魂一分为二， 成为红尘中的男女。于是每一个人来到这个世界上之后，都会觉得孤单，都要终身寻寻觅觅，去找到自己的另一半，与他合而为一，生命才能够完整。而终身无法相遇的两个人，即使身边有人陪伴，也会像左手失去了右手，永远会感到怅然若失，莫名遗憾。

 　看《向左走向右走》的时候，正坐在班车上，窗外就是熙来攘往的车流和人群，阳光灿烂地晃着我的眼睛，无数的人从车窗前快速的闪过，我们隔着玻璃茫然的对视，然后转过头来，望向各自渺茫的前方。
　　 　　
   他一直向右走，她一直向左走，明明相爱，老天却不肯多给一点缘分。她和他的距离，永远停留在0.01公分之外，即使在人群中已经靠的很近，却终究擦肩而过。
　　 　　
   相遇的时候，两个人都笑得像得到糖果的小孩子，却傻得连姓名住址都没有相互留下，只是留给对方一串被雨淋得血肉模糊的密码。
　　
  身边并不是没有追求的人，伸手就可以触及那世俗而温暖的幸福，只是他们太忠于自己的感情，不肯放弃，宁肯固执的抓紧手中那串无法破解的密码，一遍遍的去猜，冥冥中缘分的安排。 　　
　　
  可是望断天涯，衣带渐宽，纵有千种风情，更与何人说？
　　 　
　 常常走到一半又往回走；常常一天都枯守在书店；常常坐联运等待重逢等到被人赶；常常对着散步的小狗，晒太阳的婴儿询问着对方的消息……那么的努力，都是枉费心机。住同一个城市，走同一条街，却依然生活在两个世界。 　　

　这样的情节实在是让我心有戚戚。我一直相信在世界的某一个角落，一定有一个人，和我心有灵犀，犹如原本拼在一起的两块拼图那么默契；正如我相信，我们始终不会相遇，如同两条平行线找不到交点。我们的擦身而过，已经用光了所有的缘分，有一个故事的开头，却始终看不到那个结局，只是一次次的错过，一次次的彼此视而不见，一次次孤单地对着天空，绝望地呼喊。
　　 　　
  不喜欢那个童话般美好却不切实际的结尾，什么天崩地裂冬雷阵阵，什么真爱奇迹，我都不相信。 你不是黎晓军，我也不是李翘。即使在某一个瞬间曾经彼此依靠，耳鬓厮摩，下了列车之后，也不过是一个向左一个向右，而且，不会有一首暖洋洋轻飘飘的《甜蜜蜜》，让我们多年后相逢在街头。
　　 　
　 有的时候走在人群里，孤单的行走。无数的影子从身旁掠过，重合又疏离。偶尔擦肩的时候，会有一刹那眼神的交流，目光碰触之后，没有人再回头。我们都有各自的路要走，谁会张望，谁肯停留？ 　
　
   所以不再抬头，不再张望，不再枯等你的出现，也不再想象你的眼神。我不过是一个丢失了影子，毫无目的到处乱走的茫然的孩子。 　　 　　一天收拾旧物，翻出中学时随手写下的诗句：一个人等了很久，天黑了也舍不得走……我知道这样的情怀，只适合那样纯情的年代，过了那个年纪，人会开始变得现实而淡然，不再有那么坚决的爱情和守望的耐心。

　曾经用很长的时间，来等待你的到来，曾经走过很长的路，来追寻你的线索，只是天要黑了，人群都已散去，我站在原地，突然失去等待的决心和勇气。 　　 　　

  每一天，我快步走在路上，不再东张西望，不会为谁驻足回首，如风般在人群里穿梭。如果我们相遇，就让我们相爱，如果我们分离，就让我们彼此祝福，然后相忘江湖。如果左手丢失了右手，就让她一直孤独下去. 　　 　　

  我相信你一直就站在这世界某一个角落，默默地行走。我知道我们喜欢着同一种颜色，同一首歌，连发呆的姿势都那么相似。我们都在阳光下凝视自己的手指，摆出各种的手势，孤独得喃喃自语。 　

　却不知道你会出现在哪一个街角，不知道前方会有怎么样的际遇。不知道如果有一天你遇到我，我遇到你，我们是否就会如愿以偿的拥抱在一起，拥抱之后又会不会再次轻易的彼此丢失，不知道丢失之后，我们又会不会苦苦寻找默默等待，不知道这样的寻找等待之后，命运又是否可以成全——那些契而不舍的缘分，那些失而复得的传说，留给那些眼神迷离的痴男怨女…… 　

 　我只是没有方向，没有目的的到处乱走，时而向左，时而向右，随心所欲，看冥冥中的天意,会把人引向哪里。（转自：网风）

云的翅膀

这是无意中发现的一片很好的文章，希望大家一起来欣赏。

sportsman

我是第二个读者

smile：）

[这个贴子最后由smile：）在 2003/11/06 07:05pm 第 1 次编辑]

边看边听孙燕资的<遇见>就更有感觉了

听见 冬天 的离开 我在某年某月醒过来
我想 我等 我期待 未来却不能因此安排

阴天 傍晚 车窗外 未来有一个人在等待
向左 向右 向前看 爱要拐几个弯才来

我遇见谁 会有怎样的对白
我等的人 他在多远的未来

我听见风 来自地铁和人海
我排著队 拿著爱的号码牌

我往前飞 飞过一片时间海
我们也曾 在爱情备受伤害

我看著路 梦的入口有点窄
我遇见你 是最美丽的意外

总有一天 我的谜底会解开

honghe322

顶一下

我去看了電影，哭哭了，嘻嘻！

smile：）

下面引用由honghe322在 2003/11/06 08:03pm 发表的内容：
顶一下

最近怎么老喜欢跟着我转悠啊，很清闲嘛

云的翅膀

我觉得梁咏淇唱的这首中文主题曲也非常不错哦！

city323

是好文章大家都会说好的啊，希望你继续努力。写的更好更出色。我代表我自己感谢你，谢谢你能给我写出这么好的文章来啊！真不愧是中国人啊，出色的啦，希望你不要骄傲啊。努力啊。再努力啊

云的翅膀

在相遇的城市  迷失之前
寻找一张似曾相识的脸
握在手中的风筝  断了线
是因为我寂寞   你才出现
这是我的存在让我自怜
缘分  走过我身边
变成答录机遥远的留言
甜蜜  在梦幻的一瞬间
留下了真实的思念
一段情就能连起两个人的天
一条路就能让两个人
刹那之间  命运都改变
只要愿意相信  就能相见
一滴泪就能挡住两个人的天
模糊我的视线
呼唤着你的名字从起点回到原点
两条平行线总有交汇的一天
是命运在转变  你才出现
还是你的出现让我改变
一个  巧合的意外
变成一场最执著的迷恋
甜蜜  在梦幻的一瞬间
留下了真实的思念

andyliao

十分欣赏楼上的那首诗，很久没这样受感动了。

Michaelee

电影好看~~~~~~~~
主题曲更是超级好听~~~~~~~~~~~~：）

云的翅膀

他们两人都相信
是突然迸发的热情让他俩交会。
这样的笃定是美丽的，
但变化无常更为美丽。

既然从未见过面，所以他们确定
彼此并无任何瓜葛。
但是听听自街道、楼梯、走廊传出的话语——

他俩或许擦肩而过一百万次了吧？
我想问他们
是否记不得了——
在旋转门
面对面那一刻？
或者在人群中喃喃说出的「对不起」？
或者在听筒截获的唐突的「打错了」？
然而我早知他们的答案。
是的，他们记不得了。

他们会感到诧异，倘若得知
缘分已玩弄他们
多年。

尚未完全做好
成为他们命运的准备，
缘分将他们推近，距离，
憋住笑声
阻挡他们的去路，
然后闪到一边。

有一些迹象和信号存在，
即使他们尚无法解读。
也许在三年前
或者就在上个星期二
有某片叶子飘舞于
肩与肩之间？
有东西掉了又捡了起来？
天晓得，也许是那个
消失于童年灌木丛中的球？

还有事前已被触摸
层层覆盖的
门把和门铃。
检查完毕后并排放置的手提箱。
有一晚，也许同样的梦，
到了早晨变得模糊。

每个开始
毕竟都只是续篇，
而充满情节的书本
总是从一半开始看起。

云的翅膀

以上是电影里波兰女诗人的诗歌！

云的翅膀

[这个贴子最后由云的翅膀在 2003/11/23 11:53am 第 1 次编辑]

电影向左走，评论向右走   网易娱乐　朗天

　　台湾人气漫画家几米的绘本《向左右向右走》改编成电影，电影把背景设定在台北，再找来金城武和梁咏琪做男女主角，针对台湾市场之心昭然若揭。然而，几米的画风富欧洲味，《向左右向右走》原著更有雪景，配合文字加画面营造的灰蒙蒙气氛，倍感苍凉浪漫，台北的喧闹燠热，一开始便接不上头。更大的问题出在副线人物上面。把原本极简单的故事扩大成一百分钟的片子，无可避免增加编导创作的人物和情节，电影加入的包租婆包租公，以及各自恋上男女主角的快餐店女侍应和医生，卡通味十足，以港、台电视闹剧般的夸张演技，完全逆反了原著走的含蓄优雅方向，把一个不断错失，令人痛惜的故事，变成奸人所害的苦情戏。《向左右向右走》的缘份游戏本身当然绝不新鲜。「那个人大抵就在身边，但总不可相见」，以前杨凡的《少女日记》便玩得不俗，黄沾写影评，说看到猛拍大脾，片子放映完了，出来才发觉大脾瘀。《少女日记》胜在点到即止，如男主角邓浩光和绝症小妹妹的暧昧关系，对主线有着相辅相承的作用，而且懂得用留白，保留了浪漫感需要的想象空间，但《向左右向右走》电影版却采取「去尽」的手法，用夸张的补叙把原著的空白填满，例如原著没有交代男女主角为何一个习惯向左走，一个习惯向右走，电影便安排男主角原来是为了避开女色狼，女的则是害怕鬼怪；并把不知何解何来的多愁善感和虚无体会，一下子化作有因有果，庸俗得多的感觉。又如几米引用了波兰女诗人辛波丝卡的名作《一见钟情》头一段，编导便安排梁咏琪用波兰话一而再，再而三的把原诗大半部份念出，却把最有深意的最末两段漏去（注），甚至用李之仪的《卜算子》与之比附（《卜算子》讲的是地理差距，相隔天涯的相思苦，根本完全不是缘份游戏），情何以堪？《向左右向右走》示范了一次电影向左走，评论向右走的尴尬境况！

云的翅膀

   一年前，是这本书让我认识了几米。一年后，漫画已被拍成了电影，并即将上映。一向的习惯都是先看电影，再听原声碟，这次却恰好相反。

　　“如果你尝试向另一个方向走，你可能会发现一切完全不一样。”

　　 梁咏琪的独白拉开了故事的序幕。第一首音乐巧妙地交代了男女主角的现状：擦身而过。他们生活在同一个城市里，看相同的景物，走相同的路线，到相同的目的地。可惜的是，他们一个习惯向左走，一个习惯向右走，始终缘差一面。

　　接着梁咏琪的歌声告诉我们，其实这是“两个人的幸运”，如果他们能永远不知道对方的存在，我们看到的就是两个不同的故事，他到餐厅拉他的琴，她在家里译她的书。他觉得空虚无力，她感到人生乏味，纵然他们是一样的寂寞，就像城市里的大多数人一样，一辈子也不会认识，却一直生活在一起，实在是再正常不过的事了。此时，音乐开始变得压抑，“死神的呼唤”、“死神再呼唤”接连而来，大有山雨欲来的味道。

　　“但是人生总有许多巧合，两条平行线都会有交会的一天。”

　   梁咏琪的独白再次出现。他和她终于相遇，一见如故。音乐换成了“艾尔加六首给小提琴的简易之歌(第六首)”，简单而轻快，把两人间的欢乐表现得淋漓尽致。感情在他们的心中生根，他们都知道，或许将要发生些什么，只是时机尚未成熟，毕竟他们只是初次见面，突然而来的大雨冲散了一切，他们交换电话号码，然后分手，依然按照习惯，一个向左走，一个向右走。他和她不会发现，他们住的是同一座公寓。这里是全张碟我最喜欢的一部分，4首音乐述说了男女主角从相识到分别的整个过程。时而欣喜若狂，时而无可奈何，音乐在变化，故事在发展。

　　“人生总有好多的意外，握在手里面的风筝都会突然断线。”

　　 还是梁咏琪的独白。世事本无常，再甜蜜的爱情也会有结束的一天，再相爱的两人也会有分离的一刻。那么，相遇到底是美丽的，还是从一开始就是一个错误呢？当我们正在期待故事可以有个美满的结局时，他和她失去了联络。在“这个寂寞的平安夜”里，他们“同病相怜”，音乐又回到开始时的哀怨感觉，令人不禁为他们二人惋惜。距离这么近，感情又那么远。

　　他们在什么地方可以重遇？梁咏琪说，在“回旋木马的终端”。这是他们心里的期盼。

　　在等待的日子，男女主角不知不觉地做一些连他们都觉得莫名其妙的事情。她会在走路的时候停下来，希望看到他经过。他会无缘无故地掉头走、过马路，为了可以遇见她。她觉得在捷运站会找到他，就去搭捷运，从早坐到晚，直到被人赶。他觉得她会去书局，就特意去等，一坐便是两个通宵。然而任凭他们“高呼至沙哑”，任凭他们再努力地制造机会，上天已注定了两人一个是向左走，一个是向右走。

　　以这张原声碟中我最爱的歌《向左走·向右走》作结：一段情就能连起两个人的天／一天路就能让两个人／刹那之间命运都改变／只要愿意相信／就能相见……甜蜜／在梦幻的一瞬间／留下了真实的思念。

云的翅膀

向左走，向右走
2003-09-26 10:01:48
　　几米漫画里的蓝灰色、淡黄色和水洇，我一直想，它搬上银幕会是什么样子？拍累了枪火，以至任达华在PTU中的每一巴掌都掴得那么迟钝的杜琪峰，拍几米的漫画会是什么样子？爱情电影要卖座又要好看，会是什么样子？这个夏天，《紫蝴蝶》、《绿茶》已经把人淋得半湿不透，外面没有太阳，对华语电影的失望沤在雨衣里。好在呢，电影也不是家常饭，日子照样铃铃当当地过去，偶尔也还有一股早秋风。邮筒虽然生锈，间或收到期待的E－MAIL，不时也能恢复好心情。《向左走，向右走》就是在这样的心情天气，在眼前放映。金城武还是那么英俊，尤其是他站在小酒馆里举着小提琴拉生日歌、端午歌、圣诞歌时，滑稽而严肃的样子，梁咏琪比防晒霜广告里的她漂亮，尤其扎着一条几米特色的蓝格子围巾。虽然现实中向左走到北极，向右走到南极，隔着汪洋大海相望的大部分的男女都是扁平鼻、大饼脸，外八脚或内八眉，但是电影似乎还真的是越俊男美女越好看，移情速度越快，越容易抵达童话世界。杜琪峰在这一点上绝对没有失去成功商业导演的水准，医生和外卖女的桥段也搞笑得恰如其分。总结出来有三个非常时尚的元素：一个是数字的使用，784533和763092，两个国中时代的学生号码和两颗失散了13年的童心，被两串洇得泪汪汪的蓝墨水电话号码连结得死去活来———不知道是不是应该感谢王家卫？二是波兰女诗人辛波斯卡的诗歌，相信大多数人对诺贝尔奖的兴趣，尤其是对诗歌的兴趣都不是很高。但是如果能够很贴切地把握这种陌生感，就会营造出一种暧昧的视觉先锋趣味。“他们彼此深信，是瞬间迸发的热情让他们相遇，这样的确定是美丽的，但变幻无常更为美丽，他们素未谋面，所以他们确定彼此并无任何瓜葛，但是自街道、楼梯、大堂传来的话语……他们也许擦肩而过，是一百万次了吧！我想问他们是否记得，在旋转门的那一刹那，或在人群中喃喃道出的不好意思，或是在电话的另一端道出的打错了……但是我早知道答案……”然后镜头里是784533和763092那两间隔了一堵墙的台北老国宅，和两个人被想念灼伤的眼———如此使用辛波斯卡的诗歌，这种煽情，不重不轻，好比给蘑菇汤加香草。而《巴尔扎克和小裁缝》里的巴尔扎克，《绿茶》里的方力均，则像是加了一堆当归鹿茸。三是木马，不要小看这个道具，好的脚本会想到它1980年代的怀旧FEEL，蹩脚的角本可能只会想到两个人去看李小龙的电影。 　　这三个元素，虽然可能比斯文低调的几米预想的要煊赫，但做为一场浪漫的爱情SHOW，已经可以让人怦然心动了。人的好奇心总是会大过刻骨铭心的记忆，不知道《地下铁》会怎样？ 　　
作者：王梆

云的翅膀

我们竟然如此忧伤
文/锥子

      现在我有理由认为，一个简单而忧伤的年代终于到来了。几年前的那本《简单生活》显然是不合适宜的，一些老外厌倦了中产阶级的生活不足为奇，就好象我们厌倦了贫穷生活一样。后来的那本《那些忧伤的年轻人》也因为强暴粗糙的划分为人所诟病。这个时候，我们找到了几米，几乎就在同一时间上，我们正在为小资化的生活与价值取向争论不休。事实上，我为几米晚到而感到惋惜，就差一点，他的作品就可以挤身进入小资必读书的大名单之中。当然，在今后的名单里不可避免地要添加上几米的鼎鼎大名。也可以说，几米一举便奠定了当下文化的时尚格局，在继蔡志忠、朱德庸之后，几米又次侵入大陆市场，并在短期内俘获我们脆弱的神经。抛开蔡志忠戏剧化、脸谱化的文化阐释，也抛开朱德庸尖酸刻薄的挖苦本领，我们开门迎接几米，乘机收拾好自己那些蹩脚的诗歌和不堪入目的油彩画。 《地下铁》的扉页就开张明义，“献给诗人”。几米知道这是一个饿死诗人的时代，诗人就像那个在地铁里摸不着门的盲女一样，时刻担心着、自问着、忧郁着、挣扎着。这也是一个缺少天使的年代，我们只有在荧幕上看到艾美丽兴高采烈地牵着老盲人穿过马路，走到地铁口。一个15岁的盲女，在生日那天选择了出走，这的确是一次莫大的冒险，幸好躲在地铁里的那些怪兽看上起如此可爱，难道不是吗？它们的眼光胆怯而温柔，它们也只是要做地铁回自己的家。是这个小女孩走错了地方，还是野兽们走错了地方？或者他们本来到达的就是同样的一个地方？辛波丝卡的诗一下子闪亮起来：“我们何其幸运／无法确知／自己生活在什么样的世界。”这个世界浓缩在现代大都市的象征物之一地铁里，她在地下铁走进走出，“不断地坐错车并一再下错车”，与她一直相伴的只有动物，没有人。她从地铁口走进撒满落叶的森林，走进多雾的沼泽，走进桃花盛开的庄园，走进空寂的藏书室。她是那么希望有人为她撑一把雨伞，为她念一首诗，遗憾地是，没有。剩下的只有忧伤，惟有忧伤。所以她为了一个心状的苹果，跃身一跳！《地下铁》没有故事，只有不断地重复，不断地自问。 《向左走，向右走》是我最先看到的作品，图文并茂，当然以图为主；色彩单一，以蓝色与灰色为基调，据说这是代表着忧伤与绝望？！我开始有着相当的不理解，我寓言般的童年，我单纯而快乐的童年，我捧着《安徒生童话》和《西游记》度过的童年,我在祖父与母亲的的故事和传说中度过的童年，有一点点忧伤，但是从来就不曾绝望过。蓝色的底蕴是什么？blue,在英语中还有忧伤的意思。但是蓝色，在云南的高原上，绝对没有忧伤，只有无比的清明、纯粹和干净。这个爱情故事也干净得要命，以至于我忽视它是一个爱情故事，我更情愿把它当作一个习惯性行为的脚本与范例。 《向左走，向右走》接近现在盛行个大城市的行为艺术，一男一女住在同一幢大厦比邻的单元，只因为每天出门时一个习惯向左走，一个习惯向右走而错过对方，虽然，也能相遇，可惜爱情在命运拨弄下，萌芽却成长不了。波兰女诗人辛波丝卡的诗句再次出现，还是重复着那个简单的故事，那个习惯性的行为。“他们彼此深信/是瞬间迸发的热情让他们相遇/这样的确定是美丽的/但变幻无常更为美丽。”我也终于明白的几米的用意，“我想陈述的其实不是爱情，反而是都市的疏离与空间的隔离，只是借着爱情故事来加强这种意象。”几米要求的不是我们能不能改变惯性，而是告诉我们他的发现，如此一个简单的事实，却被人们在不经意之间遗忘了。忧伤恰恰在这个空隙里产生，因为我们始终弄不清楚，那些是可以改变的，那些却是刻意而为之的。 我们自己又何尝不是这样，住在同样的城市，走过同样的街道，看同一场电影，到同一家馆子吃饭，但是我们也不曾相遇。抽去那些冷冰冰的物质外壳，留下我们空荡荡的情感与灵魂在空中飘荡。紧紧地攫住几米的手，在许多的错过之后，我们剩下的已不多了。

云的翅膀

这是我在网上找到的有关电影《向左走，向右走》的评论，大家一起分享！

snoopy

嗯~!!!不错~!!