误导我十五年的大陆专业术语,你猜"计算机"是什么含义?

pp95

大陆的专业术语"计算机",含义不是"计算器"(calculator).

含义是"电脑"(computer).

大陆大学的"计算机专业",意思就是我们马来西亚大学的"电脑系".



------------------------------------------------------------------------

以下的解释摘自"雅虎知识堂":

电脑：用电子等部件模拟的具有运算能力的物体，学名计算机。

1 定义
按照当前《牛津英语词典》(第二版)的定义：计算机是一种进行运算，或者控制那些可以表示为数字或者逻辑形式的操作的设备。 这个定义的确是真实精确的。然而它和从其他词典中找到的其他对计算机的定义一样，包含了太多的内容。这些定义没有办法区分历史上的，当代的，以及未来的，各种各样的计算机。更有意义的问题可能包含：有哪些不同种类的计算机？或者问，当代计算机有哪些区别与其他时代计算机的特点和能力？

1.1 辞源
“计算机”对应的英文computer这个词的含义一直在改变，但是它的含义总是落在了当时计算机能力的后面。“computer”最早用来代表被雇来进行算术计算的人，即计算员；这种用法今天仍然有效。《牛津英语词典》(第二版)认为最早是在1897年， 这个词被用来代表一种机械的计算设备。到1946年的时候，牛津词典加入了几个限定词来区分不同类型的计算机。这些限定词包含 模拟的，数字的，以及 电子的。 然而，从被引用的上下文看，这些限定词在1946年前就在被人使用了。

-----------------------------------------------------------------------------------------

以下的解释摘自"百度知道":

计算机专业:

1计算机多媒体技术 2计算机系统维护 3软件技术 4 动漫设计与制作

多媒体技术的基本概念
在计算机行业里，媒体有两种含义：其一是指传播信息的载体，如语言、文字、图像、视频、音频等等；其二是指存贮信息的载体，如ROM、RAM、磁带、磁盘、光盘等，目前，主要的载体有CD-ROM、VCD、网页等。多媒体是近几年者出现的新生事物，正在飞速发展和完善之中。
我们所提到多媒体技术中的媒体主要是指前者，就是利用电脑把文字、图形、影象、动画、声音及视频等媒体信息都数位化，并将其整合在一定的交互式界面上，使电脑具有交互展示不同媒体形态的能力。它极大的改变了人们获取信息的传统方法，符合人们在信息时代的阅读方式。

系统管理技术：
计算机系统管理自动化是由操作系统实现的。操作系统的基本目的在于最有效地利用计算机的软件、硬件资源，以提高机器的吞吐能力、解题时效，便利操作使用，改善系统的可靠性，降低算题费用等。操作系统的基本功能，是对计算机系统的各种资源以至用户程序施行有效的管理、调度和指挥，主要为作业管理、文件管理、数据管理、处理器管理、输入输出管理、存储空间管理、人－机通信管理、终端网络管理、系统故障管理、系统再组合以及对其他软件的管理等。此外还负责对诸用户的数据和程序实施保护和保密，以及收费计算等。操作系统技术正向提高通用性、可扩展性、可移植性及工作效率、降低辅助时间等方面改进。

系统维护技术：
计算机系统实现自动维护和诊断的技术。实施维护诊断自动化的主要软件为功能检查程序和自动诊断程序。功能检查程序针对计算机系统各种部件各自的全部微观功能，以严格的数据图形或动作重试进行考查测试并比较其结果的正误，确定部件工作是否正常。自动诊断根据部件的具体逻辑，以特定的算法生成大量的测试数据和故障字典，利用诊断机或其他特设硬件作为“硬核”，对故障部件有关的测试路径进行布数启动，并回收测试结果。对有故障者查询故障字典以确定故障部位。自动诊断目前尚只能解决单个坏死故障。由于受到电路本身和测试算法等的限制，诊断的覆盖面一般在90％左右，故障定位范围约在1～3个插件之内（见特征分析仪）。

系统应用技术：
计算机系统的应用十分广泛。程序设计自动化和软件工程技术是与应用有普遍关系的两个方面。

程序设计自动化，即用计算机自动设计程序，是使计算机得以推广的必要条件。早期的计算机靠人工以机器指令编写程序，费时费力，容易出错，阅读和调试修改均十分困难。50年代初期开始使用的汇编语言，与机器指令一一对应以记忆码和符号地址替代机器指令的操作码和地址码，再通过翻译器产生机器指令，有效地改善了程序设计的条件，虽然它是低级语言，但因可人工编写出高质量的程序而仍保有其生命力。50年代中期出现的高级程序设计语言，可根据课题算法的规律与特点，定义严格的语言和描述方法，使设计者可以用语言形式编制出课题的源程序，然后通过编译程序，自动编出以机器指令形式表达的目的程序，大大提高了程序设计的劳动生产率。高级程序设计语言已多达数百种，其中主要者有BASIC、FORTRAN、ALGOL、COBOL、PASCAL等。由于语言繁多又互不相通，程序移植困难，造成很大浪费。因此，人们对创造统一语言的问题相当重视,美国ADA语言就是一例。接近自然语言的算法语言也在探索之中。软件生产工程化对计算机技术的发展具有重大意义。

软件生产方式比较落后，以人工为主，自动化程度较差。设计、修改、维护费用昂贵，产品错误率较高，以致发生所谓“软件危机”。因此，在60年代末提出了“软件工程”，即将软件生产视为一种工程或工业，使软件生产采取与硬件相类似的形式，创立软件设计、调试、维护、生产组织管理等的科学方法，制定软件标准，研制软件生产的工具等。软件工程的主要内容包括软件开发的方法论和软件开发的支援系统。方法论研究程序设计的原理、原则和技术，借以生产出价格合理、可靠和易读的程序。支援系统则主要对软件生产过程各阶段提出支持工具，以提高软件生产的效率与质量。软件工程已受到很大重视并获得较普遍的推广。

计算机器件技术
电子器件是计算机系统的物质基础,计算机复杂逻辑的最基层线路为“与门”、“或门”和“反相器”。由此组成的高一层线路有“组合逻辑”和“时序逻辑”两类。这些逻辑由电子器件来实现，通常以电子器件在技术上的变革作为计算机划代的标志。计算机器件技术，从50年代的真空电子器件到80年代的超大规模集成电路，经历了几个重大发展阶段，使机器组装密度提高约4个数量级，速度约提高 5～6个数量级，可靠性提高约4个数量级(以器件失效率为比较单位),功耗降低约3～4个数量级(以单个“门”为比较单位)，价格降低约4～5个数量级(以单个“门”为比较单位)。器件技术的进步大大提高了计算机系统的性能价格比。计算机部件技术 计算机系统是由数量和品种繁多的部件组成的。各种部件技术内容十分丰富，主要有运算与控制技术、信息存储技术和信息输入输出技术等。




[ 本帖最后由 pp95 于 2008-1-10 00:34 编辑 ]

dean

说明你还是不懂。
计算机直到现在，在很多中国人口语中就是计算器的别名。

zzp

放到具体语境中理解，要具体问题具体分析

pp95

原帖由 zzp 于 2008-1-10 00:20 发表
放到具体语境中理解，要具体问题具体分析

这位朋友,你的意见很珍贵.可不可以举出列子分析一下?

pp95

原帖由 dean 于 2008-1-10 00:04 发表
说明你还是不懂。
计算机直到现在，在很多中国人口语中就是计算器的别名。

这是不是说:

(1)口语中,它的含义是计算器?

(2)而在专业术语中,它的含义是电脑?

请各位大陆的朋友,解释四楼和五楼,这三道问题.

谢谢!

[ 本帖最后由 pp95 于 2008-1-10 01:01 编辑 ]

zzp

基本上可以这样理解，在口语中主要是强调计算器的计算功能，而在专业术语中的计算机应该是由电子计算机简化而来的。其实在华南地区电脑是普遍称呼，华中、华北地区人们更倾向于把电脑称为微机或是计算机。以前还曾经听驴友说过在西北地区对电脑还有另一种称呼，不过自己没去考证。
在幅员辽阔的中国不同的地区有不同的语言习惯，说话的时候除了需要因人而异有时还要因地制宜。

zwh_121

语境是这样的：
1、拿个计算机来算一下。（这里的计算机就是计算器）
2、这台计算机年代久远了。（这里计算机就是电脑啦）

至少我觉得我附近的朋友说话还是很注意计算器和计算机的区别的，可能有的不会注意，所以会造成混淆吧。

岚星

说实话从PC机的286时代开始，我听到的所有“计算机”已经和“计算器”不是一回事了……

反而是现在，“电脑”一般指PC、NB之类普通计算机，而专业的服务器、中型或大型机一般还是叫“计算机”。

[ 本帖最后由 岚星 于 2008-1-13 01:14 编辑 ]