獨立50大專辯論賽決賽

吴理

http://www.sinchew-i.com/commentary/index.phtml?sec=1&sdate=2007-09-16&artid=200709161353

理大博大一較高低


（八打靈再也訊）“獨立50大專辯論賽”決賽圈成績出爐，理科大學及博特拉大學分別擊敗對手國民大學和馬來亞大學，它們將於今日（週日，9月16日）晚上在馬大舉行的總決賽中一較高低，爭奪冠軍寶座。
正反方總決賽的辯題分別是“世界的未來是樂觀的”及“世界的未來是悲觀的”。
早上在星洲日報總社活動中心舉行的第1場半決賽中，正方代表國大的辯題為“網路是虛擬的”，理大的反方則針對“網路不是虛擬的”提出辯詞。
雙方在展開一番激辯後，由持反方立場的理大勝出，而理大結辯曾煥傑（藥劑系四年級）也獲選為最佳辯手。
理大領隊鄭雯儀表示，這是6名辯友首次組隊出賽即有機會進入總決賽，因此將在總決賽中全力以赴，為校爭光。
博大馬大實力不分上下
在第2場半決賽中，博大及馬大針對“東盟應該廢除互不干預政策”進行辯論，雙方實力不分上下，尤其在自由辯論環節中針對“干預”一詞的定義展開唇鎗舌劍，讓評判傷儘腦筋。
評判最後裁決由持正方立場的博大勝出，這場比賽的最佳辯手是博大第四辯手丘國鴻（食品科技系二年級）。
博大領隊巫振通表示，他們從去年開始迄今與馬大交手4次，分別在全國大賽、馬新中華杯邀請大賽、世界大專辯論賽及獨立50大專辯論賽，戰績是二勝二負，平分秋色。
這場匯集國內8所大學辯論精英於一堂的“獨立50大專辯論賽”是由高等教育部主催、星洲日報及馬大華文學會協辦。受邀參與的8所大學為馬大、國大、博大、理大、馬六甲多媒體大學、賽城多媒體大學、國油大學及國能大學。 （星洲日報 2007.09.16）

yutao5639

看不懂啊,繁体字,  费劲

俊源

独立50大专辩论赛决赛
理大博大一较高低
updated:2007-09-16 20:42:15 MYT

（八打灵再也讯）“独立50大专辩论赛”决赛圈成绩出炉，理科大学及博特拉大学分别击败对手国民大学和马来亚大学，它们将於今日（周日，9月16日）晚上在马大举行的总决赛中一较高低，争夺冠军宝座。

正反方总决赛的辩题分别是“世界的未来是乐观的”及“世界的未来是悲观的”。

早上在星洲日报总社活动中心举行的第1场半决赛中，正方代表国大的辩题为“网路是虚拟的”，理大的反方则针对“网路不是虚拟的”提出辩词。

双方在展开一番激辩后，由持反方立场的理大胜出，而理大结辩曾焕杰（药剂系四年级）也获选为最佳辩手。

理大领队郑雯仪表示，这是6名辩友首次组队出赛即有机会进入总决赛，因此将在总决赛中全力以赴，为校争光。

博大马大实力不分上下

在第2场半决赛中，博大及马大针对“东盟应该废除互不干预政策”进行辩论，双方实力不分上下，尤其在自由辩论环节中针对“干预”一词的定义展开唇枪舌剑，让评判伤尽脑筋。

评判最后裁决由持正方立场的博大胜出，这场比赛的最佳辩手是博大第四辩手丘国鸿（食品科技系二年级）。

博大领队巫振通表示，他们从去年开始迄今与马大交手4次，分别在全国大赛、马新中华杯邀请大赛、世界大专辩论赛及独立50大专辩论赛，战绩是二胜二负，平分秋色。

这场汇集国内8所大学辩论精英於一堂的“独立50大专辩论赛”是由高等教育部主催、星洲日报及马大华文学会协办。受邀参与的8所大学为马大、国大、博大、理大、马六甲多媒体大学、赛城多媒体大学、国油大学及国能大学。 （星洲日报?2007.09.16）

俊源

那是简体版。:)